[home]       [back to picture list]       [« previous]  [next »]

PolskiPL

Plac Nowy Targ

Główną przyczyną totalnego zniszczenia substancji architektonicznej Placu było rozlokowanie tam przez Niemców dział obrony przeciwlotniczej. Dzięki temu Plac był częstym obiektem ciężkich bombardowań sowieckich.

neumarkt_dead.jpg

AmericanEN

Neumarkt (Plac Nowy Targ)

One of the reasons for Neumarkt's fate was the fact that the Germans positioned their anti-aircraft guns in the area thus attracting relentless Soviet bombing.