[home]       [back to picture list]       [« previous]  [next »]

PolskiPL

Widok na bramę stanowiącą wjazd do miasta od wschodu. Brama ta znajdowała się na ul. Świdnickiej. W sumie były tam cztery bramy: pierwsza tuż za fosą, a ostatnia przy kościele Św. Doroty. Ostatnie ślady po tych bramach zniknęły w XIX wieku.

rys_schweidnitzer_tor.jpg

AmericanEN

An early aerial representation of the southern entrance into the city. Along what today is Swidnicka there were four different gates, the first one just across the moat, and the last one close to Dorothenkirche (Sw. Doroty).. The last traces of these gates disappeared in the 19th century.