[home] [back to picture list] [« previous] [next »]

PL Jestem niemal pewien, że to okolice Placu Nankiera, a brama w tle wiedzie na Wyspę Piaskową. Dzisiejsza Hala Targowa byłaby po prawej.
EN I am almost certain that this is today's Plac Nankiera (Ritterplatz), and the gate in the background leads to Sandinsel (Wyspa Piaskowa). Hala Targowa (Markthalle) - had it existed then - would have been to the right.