[home]       [back to picture list]       [« previous]  [next »]

PolskiPL

Ta fotografia z 1902 roku przedstawia regionalną dyrekcję kolei.

Problem w tym, żę nie mam pojecia, gdzie ten budynek stał. Podobno gdzieś za dworcem Nadodrze.

P.S. Dziękuję panu Danielowi Michalakowi za identyfikacje. Gmach na skrzyżowaniu Gwarnej z Piłsudskiego.

koleje.jpg

AmericanEN

This 1902 picture shows the headquarters of the Breslau regional railroad directorate.

The only problem is I have no idea where this building was. Apparently it was way out of town, past Dworzec Nadodrze.

P.S. Thanks to Daniel Michalak the building was properly identified. It stood at the intersection of Gwarna and Piłsuskiego.